{"title":"Stoły do jadalni","description":"\u003cp\u003eDobry stół jadalniany nadaje ton całemu pomieszczeniu. Widzisz go każdego dnia. Pomyśl o zwykłym wieczorze w tygodniu: talerze zostały właśnie sprzątnięte, na stole zostaje miska z owocami, a ktoś jeszcze na chwilę otwiera laptopa. Dlatego warto spojrzeć szerzej niż tylko na długość. Liczy się kształt blatu, podobnie jak rysunek drewna. To właśnie ta kombinacja decyduje o tym, czy stół po prostu pasuje, czy naprawdę wprowadza spokój do wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWłaściwy kształt zaczyna się od przestrzeni\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eProstokątne stoły jadalniane pozostają najbezpieczniejszym wyborem w wielu domach. Ustawione przy ścianie lub w otwartej kuchni z częścią dzienną robią dokładnie to, czego od nich oczekujesz: zapewniają dużo użytecznej powierzchni, a jednocześnie nie wyglądają chaotycznie. Duński owalny blat prezentuje się łagodniej. Wyobraź sobie minimalistyczną kuchnię z prostymi frontami i długą zabudową — taka zaokrąglona linia przełamuje całość w sam raz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyrazista podstawa jest jak najbardziej dozwolona, ale nie powinna przeszkadzać w ustawieniu krzeseł. Centralna konstrukcja często daje więcej swobody niż cztery nogi umieszczone w rogach, szczególnie podczas długich spotkań przy stole, gdy trzeba dostawić jeszcze jedno krzesło.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriał i wygląd: drewno może wyraźnie żyć\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eW tej kolekcji znajdziesz przede wszystkim drewniane stoły jadalniane z charakterem. Lite drewno pokazuje, że jest naturalnym materiałem. Widać na przykład, że usłojenie w jednej części jest nieco bardziej wyraziste, podczas gdy inny fragment pozostaje spokojniejszy. W jadalni działa to podobnie jak lniana zasłona obok gładkiej ściany: wnętrze staje się mniej płaskie i mniej surowe. Blat z naturalną krawędzią jeszcze wyraźniej podkreśla tę żywotność, podczas gdy blat o bardziej precyzyjnym wykończeniu prezentuje się spokojniej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiemniejsze drewno niemal zawsze dobrze sprawdza się w jasnej jadalni. Dodaje aranżacji ciężaru i sprawia, że stół oraz krzesła nie znikają na tle podłogi. Jeśli masz już w domu wiele czarnych akcentów lub metalowych detali, stół z wyrazistą podstawą będzie z nimi świetnie współgrał. Więcej inspiracji dotyczących łączenia materiałów znajdziesz w artykule \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/news\/hout-glas-en-metaal-mixen-in-een-ruimte\"\u003ełączenie drewna, szkła i metalu w jednym wnętrzu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWybór rozmiaru bez zgadywania\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDługość stołu powinna odpowiadać codziennemu użytkowaniu, a nie tylko jednemu przyjęciu urodzinowemu w roku. Stół dla czterech osób, przy którym codziennie siedzi komplet domowników, szybko może okazać się zbyt ciasny. Zbyt duży model w niewielkim pomieszczeniu daje odwrotny efekt: krzesła częściowo blokują przejście, a wnętrze od razu wydaje się bardziej zatłoczone. Najlepsza zasada pozostaje prosta: pozostaw wokół stołu wystarczająco dużo miejsca, by odsunąć krzesła bez uderzania w ścianę lub szafkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli wahasz się między dwoma rozmiarami, zwykle wybierz większy, który nadal pozwala zachować spokój w pomieszczeniu. Szczególnie w otwartej kuchni z częścią dzienną przestronny stół sprawdzi się lepiej niż model odrobinę za mały, który wygląda samotnie pod lampą. Dokładne informacje o wymiarach dla określonej liczby osób znajdziesz w artykule \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/news\/eettafel-maat-voor-2-4-6-8-of-10-personen\"\u003erozmiar stołu jadalnianego dla 2, 4, 6, 8 lub 10 osób\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMała jadalnia? Zaokrąglony kształt często pomoże bardziej niż kilka centymetrów mniejsza długość.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŁączenie z krzesłami, oświetleniem i innymi stołami\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStół jadalniany rzadko stoi sam. Smukłe krzesło z otwartym oparciem może zapewnić ciężkiemu drewnianemu blatowi odpowiednią lekkość. Dzięki temu stół pozostaje centralnym punktem, a reszta nie tworzy zwartej bryły na środku pomieszczenia. W otwartej przestrzeni dobrze sprawdza się powtarzalność. Możesz na przykład powtórzyć odcień drewna stołu w jednym ze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/salontafels\"\u003estolików kawowych\u003c\/a\u003e albo wybrać model z kategorii \u003ca href=\"\/pl\/collections\/alle-tafels\"\u003ewszystkie stoły\u003c\/a\u003e z podstawą tego samego typu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDuże znaczenie ma również lampa nad stołem. Długi blat wymaga oprawy, która podkreśli jego długość, a nie małego punktu świetlnego unoszącego się nad nim jak oderwany detal. Nad owalnym stołem lampa o podobnie wydłużonej linii często sprawdzi się lepiej niż kompaktowa, okrągła lampa wisząca. Więcej na ten temat przeczytasz w artykule \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/news\/hanglamp-boven-een-rond-ovaal-of-rechthoekig-eettafel-wat-past-bij-welk-vorm\"\u003elampa wisząca nad okrągłym, owalnym lub prostokątnym stołem jadalnianym\u003c\/a\u003e. Jeśli oprócz kącika jadalnianego szukasz wyższego stołu na szybkie śniadanie lub drinka, zajrzyj także do kategorii \u003ca href=\"\/pl\/collections\/bartafels\"\u003estoły barowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki kształt stołu sprawia, że jadalnia wygląda przestronniej?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDuński owalny blat zazwyczaj wygląda przestronniej niż prostokątny model o prostych krawędziach. Zaokrąglone końce łagodzą aranżację i sprawiają, że ciągi komunikacyjne są mniej ostre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy lite drewno jest praktyczne na co dzień?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, właśnie do codziennego użytkowania lite drewno jest bardzo dobrym wyborem. Blat ma naturalny charakter, a drobne ślady użytkowania często są na nim mniej widoczne niż na bardzo gładkich lub błyszczących powierzchniach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka podstawa zapewnia najwięcej wygody przy kilku krzesłach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCentralna podstawa lub konstrukcja umieszczona bardziej do wewnątrz zazwyczaj zapewnia więcej miejsca na nogi. Jest to szczególnie odczuwalne na krótszych bokach stołu i przy dodatkowych krzesłach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak połączyć stół jadalniany z innymi stołami w domu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLepiej powtórzyć materiał lub linię niż wybierać dokładnie ten sam model. Zbliżony odcień drewna albo ten sam metal, na przykład w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/bijzettafels\"\u003estolikach pomocniczych\u003c\/a\u003e, zapewni spójność bez wrażenia przesadnego dopasowania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStół jadalniany kupujesz na lata, a nie na jeden sezon. Dlatego wybierz kształt i materiał, z którymi dobrze żyje się na co dzień — wtedy reszta jadalni znacznie łatwiej znajdzie swoje miejsce.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"eettafel-relic-niervormig-244x165cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Relic nerkowaty 244x165cm \/ lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eNerkowaty kształt i trzy cylindryczne nogi nadają temu stołowi jadalnianemu spokojny, rzeźbiarski wygląd, a lite drewno akacjowe w ciepłym brązowym wykończeniu pięknie podkreśla widoczne usłojenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 244 x 165 cm jest to przestronny stół na długie kolacje i posiłki w większym gronie w jadalni. Miękkie linie blatu wyglądają mniej surowo niż w przypadku stołu prostokątnego i nadają wnętrzu bardziej płynny charakter. Wysokość 77 cm oraz 69 cm do spodniej strony blatu zapewniają wygodne siedzenie przy stole z krzesłami jadalnianymi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDrewniana podstawa łączy się z blatem i zachowuje spokojny charakter projektu mimo jego dużych rozmiarów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 244 × 165 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno akacjowe (blat), drewno (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53455900803410,"sku":"2026\/15D","price":4029.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2026_15D_1.jpg?v=1778861960"},{"product_id":"eettafel-verdi-deens-ovaal-240cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Verdi duński owalny 240cm \/ lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat i centralna noga nadają stołowi jadalnianemu Verdi spokojny, przestronny wygląd. Stół wykonano z litego drewna akacjowego i wykończono w ciepłym brązowym kolorze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 240 cm i szerokości 105 cm jest to przestronny stół do jadalni, przy którym wygodnie usiądzie kilka osób. Centralna noga ułatwia ustawienie krzeseł wokół stołu, ponieważ nie ma nóg w narożnikach. Wysokość 76 cm oraz 70 cm wolnej przestrzeni do spodniej części blatu zapewniają komfort siedzenia przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 240 × 105 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno akacjowe (blat), drewno akacjowe (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53455901163858,"sku":"2027\/15D","price":3212.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2027_15D_1.jpg?v=1778861961"},{"product_id":"eettafel-verdi-deens-ovaal-300cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Verdi duński owalny 300cm \/ lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003ePrzy tym duńskim owalnym stole o długości 300 cm bez trudu zmieścisz liczne grono gości, a lite drewno akacjowe z ciepłym brązowym wykończeniem od razu zapewni jadalni wyrazistą, spokojną bazę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzestronny blat o wymiarach 300 × 120 cm dobrze sprawdzi się w dużej jadalni, w której potrzebujesz wielu miejsc siedzących, na przykład podczas długich kolacji lub w dużej rodzinie. Centralna drewniana noga pozostawia wolną przestrzeń wokół stołu, dzięki czemu łatwiej dosunąć krzesła i rzadziej przeszkadzają nogi stołu umieszczone w narożnikach. Przy wysokości 77 cm i 70 cm wolnej przestrzeni pod blatem wygodnie usiądziesz przy stole także w fotelach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePogrubiony blat o grubości 8 cm nadaje modelowi Verdi nowoczesną formę i solidną sylwetkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 300 × 120 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), drewno (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53455901229394,"sku":"2028\/15D","price":4029.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2028_15D_1.jpg?v=1778861965"},{"product_id":"eettafel-verdi-triangle-165cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Verdi trójkątny 165cm \/ lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eTrójkątny kształt i lite drewno akacjowe nadają stołowi jadalnianemu Verdi wyjątkowe miejsce w jadalni, a ciepłe brązowe wykończenie podkreśla widoczne usłojenie drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 165 × 165 cm zapewnia dużo miejsca do jedzenia, pracy lub długiego biesiadowania po kolacji. Stół ma 77 cm wysokości i stoi na podstawie ze stali malowanej proszkowo, co zapewnia wyraźną, solidną konstrukcję. Warto uwzględnić to przy wyborze krzeseł — wolna przestrzeń do spodniej strony blatu wynosi 69 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 165 × 165 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonserwacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53455901426002,"sku":"2029\/15D","price":2722.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2029_15D_1.jpg?v=1778861964"},{"product_id":"eettafel-stake-300cm-massief-acacia","title":"Stół jadalniany Stake 300cm \/ lite drewno akacjowe","description":"\u003cp\u003eNaturalna krawędź blatu z litego drewna akacjowego od razu przyciąga uwagę, podobnie jak trapezowe nogi z postarzanej stali nierdzewnej. Dzięki długości 300 cm stół jadalniany Stake został stworzony z myślą o długich kolacjach i przestronnej jadalni w industrialnym stylu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLite drewno akacjowe pokryto matowym, transparentnym lakierem, który podkreśla widoczne usłojenie i kształt blatu. Przy wymiarach 300 × 100 cm stół zapewnia dużo miejsca, a wysokość 77 cm gwarantuje standardową wysokość stołu w jadalni. Widoczne spawy w podstawie ze stali nierdzewnej nadają stołowi industrialny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStół jest również praktyczny w użytkowaniu: pod blatem pozostaje 70 cm wolnej przestrzeni, dzięki czemu można swobodnie wsunąć pod niego krzesła. Odległość między nogami wynosi 249 cm, co zapewnia dużo wygodnego miejsca do siedzenia wzdłuż dłuższych boków.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 300 × 100 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), postarzana stal nierdzewna (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: drewno akacjowe, postarzana stal nierdzewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53455901786450,"sku":"2035\/15","price":3521.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2035_15_1.jpg?v=1778861968"},{"product_id":"eettafel-marsh-ovale-buis-180cm-massief-mango-zand","title":"Stół jadalniany Marsh owalny rurowy 180cm \/ lite drewno mango piaskowe","description":"\u003cp\u003eOwalny kształt, zaokrąglona krawędź i centralna podstawa z owalnych stalowych rur nadają stołowi jadalnianemu Marsh spokojny, lekki wygląd. Blat wykonano z litego drewna mango z piaskowym wykończeniem, a całość uzupełnia brązowobrązowa podstawa ze stali malowanej proszkowo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 95 cm stół zapewnia wystarczająco dużo miejsca na cztery szerokie krzesła jadalniane lub sześć krzeseł bez podłokietników, dlatego dobrze sprawdzi się w jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą. Wysokość 76 cm i 74 cm przestrzeni do spodniej strony blatu zapewniają wygodną ilość miejsca na nogi. Centralna podstawa pozostawia wolną przestrzeń wokół stołu, dzięki czemu krzesła można łatwo dosuwać.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMarsh jest również dostępny w większej wersji o długości 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 95 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno mango (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: piaskowe wykończenie, brązowobrązowa podstawa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488320479570,"sku":"5690\/16ZA","price":961.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5690_16ZA_1.jpg?v=1779124686"},{"product_id":"eettafel-marsh-ovale-buis-215cm-massief-mango-zand","title":"Stół jadalniany Marsh owalny rurowy 215cm \/ lite drewno mango piaskowe","description":"\u003cp\u003eOwalny blat i rurowa podstawa nadają stołowi jadalnianemu Marsh spokojny, nowoczesny wygląd, a lite drewno mango w piaskowym wykończeniu zapewnia ciepłą bazę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 215 × 105 cm jest to duży stół do przestronnej jadalni lub otwartej kuchni, z wystarczającą ilością miejsca na kilka krzeseł jadalnianych. Zaokrąglony kształt wygląda we wnętrzu łagodniej niż stół prostokątny, a jednocześnie zapewnia dużo użytecznej powierzchni na posiłki lub długie wieczory spędzane przy stole. Brązowo-brązowa podstawa z malowanej proszkowo stali tworzy wyrazisty kontrast z blatem. Stół Marsh jest również dostępny w bardziej kompaktowej wersji o długości 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno mango (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: piaskowe wykończenie, brązowo-brązowa podstawa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdległość do spodu blatu: 74 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdległość między nogami: 115 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488320643410,"sku":"5692\/16ZA","price":1125.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5692_16ZA_1.jpg?v=1779124688"},{"product_id":"eettafel-fume-centro-deens-ovaal-180cm-brons-glas","title":"Stół jadalniany Fume Centro duński owalny 180cm \/ szkło brązowe","description":"\u003cp\u003eOwalny blat z brązowego przydymionego szkła w jadalnianym stole Fume Centro nadaje mu spokojny, przestronny wygląd, a centralna podstawa w kolorze dębu zapewnia stabilny punkt podparcia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm ten stół dobrze sprawdzi się w jadalni, jeśli chcesz zachować wystarczająco dużo miejsca na swobodne poruszanie się wokół krzeseł. Wysokość 76 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem zapewniają wygodną pozycję podczas siedzenia przy stole. Szklany blat wykonano ze szkła bezpiecznego i wyposażono w zaokrąglone, szlifowane krawędzie, co sprawdza się w codziennym użytkowaniu. Model Fume jest również dostępny w wersji o długości 215 cm, jeśli potrzebujesz więcej miejsca przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: szkło (blat), MDF z nadrukiem imitującym drewno (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowe przydymione szkło, imitacja dębu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488324084050,"sku":"5735\/39B","price":882.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5735_39B_1.jpg?v=1779124710"},{"product_id":"eettafel-fume-centro-deens-ovaal-215cm-brons-glas","title":"Stół jadalniany Fume Centro duński owalny 215cm \/ szkło brązowe","description":"\u003cp\u003eBrązowy szklany blat i centralna podstawa z profilem falistym nadają stołowi Fume Centro spokojny, nowoczesny wygląd w jadalni. Duński owalny kształt o długości 215 cm prezentuje się łagodniej niż prostokątny stół i ułatwia zajmowanie miejsc wokół niego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 215 × 105 cm stół zapewnia mnóstwo miejsca na długie kolacje w jadalni lub kuchni połączonej z salonem. Blat wykonano ze szkła bezpiecznego z zaokrąglonymi, szlifowanymi krawędziami, co dodatkowo podkreśla łagodną linię kształtu. Wysokość 76 cm i 75 cm wolnej przestrzeni do spodniej strony blatu zapewniają wygodną pozycję przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli szukasz tego samego stołu w bardziej kompaktowym rozmiarze, Fume Centro jest również dostępny w wersji o długości 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: szkło (blat), MDF z profilem falistym (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowe szkło\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488324936018,"sku":"5737\/39B","price":1125.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5737_39B_1.jpg?v=1779124711"},{"product_id":"eettafel-stone-plat-ovaal-215cm-marmer-composiet","title":"Stół jadalniany Stone płaski owalny 215cm \/ kompozyt marmurowy","description":"\u003cp\u003ePłaski owalny kształt i kolumnowe nogi w formie półksiężyców nadają stołowi jadalnianemu Stone spokojny, nowoczesny wygląd w jadalni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 215 cm i szerokości 90 cm zapewnia dużo miejsca na obiady, pracę zdalną lub długie wieczory przy stole. Owalny kształt jest łagodniejszy niż prostokątny stół i ułatwia rozmieszczenie miejsc siedzących dookoła. Przy wysokości 77 cm i 74 cm wolnej przestrzeni pod blatem stół zapewnia również dużo miejsca na nogi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOdległość między nogami wynosi 125 cm, co ułatwia ustawienie krzeseł wzdłuż stołu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: kompozyt marmurowy (blat), kompozyt marmurowy (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonserwacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488389914962,"sku":"3198\/81","price":859.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/3198_81_1.jpg?v=1779124836"},{"product_id":"eettafel-bastion-deens-ovaal-180cm-keramiek-fossil-black","title":"Stół jadalniany Bastion duński owalny 180cm \/ Ceramika fossil black","description":"\u003cp\u003eDuński owal i kolor fossil black nadają temu stołowi jadalnianemu spokojną, czystą bazę, a spiderowa podstawa z malowanej proszkowo stali podkreśla wyraźny industrialny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 180 x 90 cm model Spider oferuje dużo miejsca na codzienne posiłki i kolacje w jadalni. Zaokrąglony kształt wygląda łagodniej niż prostokątny stół i ułatwia poruszanie się wokół niego. Ceramiczny blat ma wygląd naturalnego kamienia z białymi i złotymi żyłkami, a dzięki odpornej na zarysowania i łatwej w pielęgnacji powierzchni jest praktyczny w użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWybierając krzesła do jadalni, uwzględnij około 110 cm przestrzeni między nogami oraz 75 cm do spodniej strony blatu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: fossil black\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488533242194,"sku":"4560\/86","price":642.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4560_86_1.jpg?v=1779125305"},{"product_id":"eettafel-travino-deens-ovaal-180cm-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino duński owalny 180cm \/ Ceramika trawertyn","description":"\u003cp\u003eDuński owalny kształt i ceramiczny blat o wyglądzie trawertynu nadają stołowi jadalnianemu Travino spokojny, minimalistyczny charakter w Twojej jadalni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm masz wystarczająco dużo miejsca, aby usiąść przy stole z kilkoma osobami — w jadalni lub przestronnej kuchni z częścią jadalną. Zaokrąglony kształt wygląda łagodniej niż prostokątny stół i zapewnia nieco więcej miejsca na krótszych bokach. Pod blatem pozostaje 75 cm wolnej przestrzeni, a odległość między nogami wynosi 137 cm, dzięki czemu krzesła można wygodnie wsunąć.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), stal malowana proszkowo (stelaż)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: wygląd trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488534094162,"sku":"4565\/88","price":642.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4565_88_1.jpg?v=1779125311"},{"product_id":"eettafel-travino-arch-plat-ovaal-180cm-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Arch płaski owalny 180cm \/ Ceramika trawertyn","description":"\u003cp\u003ePłaski, owalny blat w wyglądzie trawertynu nadaje stołowi Travino Arch spokojną podstawę, a stelaż złożony z dwóch półksiężyców i falistego profilu od razu przyciąga uwagę przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 180 cm i szerokości 90 cm ten stół jadalniany dobrze sprawdzi się w jadalni, jeśli lubisz siadać przy stole w większym gronie. Wysokość 77 cm oraz 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem zapewniają wystarczająco dużo miejsca na krzesła do jadalni. Ceramiczny blat jest odporny na zarysowania i łatwy w pielęgnacji, co jest praktyczne przy codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraktyczny w użytkowaniu jest również rozstaw nóg wynoszący 103 cm, który ułatwia rozmieszczenie krzeseł wzdłuż dłuższego boku. W celu konserwacji przetrzyj blat i stelaż lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), MDF z falistym profilem (stelaż)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: wygląd trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488538452306,"sku":"4566\/88","price":722.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4566_88_1.jpg?v=1779125313"},{"product_id":"eettafel-flow-centro-driehoekig-150cm-massief-mango-zand","title":"Stół jadalniany Flow Centro trójkątny 150 cm \/ Lite drewno mango piaskowe","description":"\u003cp\u003eTrójkątny blat i centralna noga z falistym wzorem nadają stołowi jadalnianemu Flow Centro spokojny, naturalny wygląd. Lite drewno mango ma matowe wykończenie w piaskowym kolorze, które nadaje blatu i podstawie delikatny, ciepły charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 150 × 150 cm stół zapewnia dużo miejsca w jadalni lub kuchni z częścią jadalną. Centralna noga pozostawia wolną przestrzeń pod blatem, co jest wygodne, jeśli chcesz ustawić krzesła dookoła. Przy wysokości 77 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem można wygodnie wsunąć pod niego krzesła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 150 × 150 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno mango (blat), drewno mango (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: matowe wykończenie w piaskowym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488630563154,"sku":"2283\/16ZA","price":1125.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2283_16ZA_1.jpg?v=1779125901"},{"product_id":"eettafel-flow-centro-deens-ovaal-180cm-massief-mango-zand","title":"Stół jadalniany Flow Centro owalny duński 180 cm \/ Lite drewno mango piaskowe","description":"\u003cp\u003eDuński owalny kształt i centralna noga z falistym wzorem nadają stołowi jadalnianemu Flow Centro spokojny, otwarty wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 180 × 90 cm stół zapewnia wygodne miejsce dla 4–6 krzeseł i pasuje do jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą. Dzięki centralnie umieszczonej nodze wokół stołu jest więcej wolnej przestrzeni na nogi, a krzesła można łatwiej dosuwać. Lite drewno mango wykończono matową powłoką w ciepłym piaskowym kolorze, która subtelnie eksponuje strukturę drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli szukasz większej długości w ramach tej samej serii, Flow Centro jest również dostępny w wersji o długości 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno mango (blat), drewno mango (stelaż)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: matowe wykończenie w piaskowym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488630628690,"sku":"2294\/16ZA","price":961.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2294_16ZA_1.jpg?v=1779125901"},{"product_id":"eettafel-flow-centro-deens-ovaal-215cm-massief-mango-zand","title":"Stół jadalniany Flow Centro owalny duński 215 cm \/ Lite drewno mango piaskowe","description":"\u003cp\u003eDuński owalny kształt i centralna noga z falistym wzorem nadają temu stołowi jadalnianemu spokojny, płynny wygląd. Wykonano go z litego drewna mango z matowym wykończeniem w piaskowym kolorze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 215 × 105 cm jest to przestronny stół dla 6–8 krzeseł, który pasuje do jadalni lub dużej kuchni z częścią jadalnianą. Zaokrąglony kształt zapewnia dodatkowe miejsce do siedzenia na krótszych bokach i sprawia, że przestrzeń wokół stołu jest łagodniejsza niż w przypadku stołu prostokątnego. Wysokość 77 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem ułatwiają jego codzienne wykorzystanie do jedzenia, pracy lub długich rozmów przy stole. W ramach serii Wave stół jest również dostępny w wersji o długości 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno mango (blat), drewno (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: matowe wykończenie w piaskowym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488631382354,"sku":"2298\/16ZA","price":1125.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2298_16ZA_1.jpg?v=1779125904"},{"product_id":"eettafel-pivot-deens-ovaal-180cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Pivot owalny duński 180 cm \/ Lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eOwalny stół o spokojnej formie dobrze eksponuje ciepłe drewno akacjowe z bogatym, brązowym wykończeniem, a szeroka owalna centralna noga dodatkowo podkreśla organiczny design.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 180 cm i głębokości 90 cm dobrze sprawdzi się w jadalni lub kuchni, w której chcesz zachować wystarczająco dużo miejsca na swobodne poruszanie się wokół stołu. Wysokość 77 cm oraz 74 cm przestrzeni od podłogi do spodu blatu zapewniają wygodne warunki do ustawienia krzeseł jadalnianych. Blat ma półokrągłe kształty i pogrubioną krawędź o grubości 3,5 cm, co wzmacnia łagodną linię projektu. W ramach serii Pivot stół jest również dostępny w większej wersji o długości 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), drewno akacjowe (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488676864338,"sku":"5593\/15D","price":1045.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5593_15D_1.jpg?v=1779126380"},{"product_id":"eettafel-pivot-deens-ovaal-215cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Pivot owalny duński 215 cm \/ Lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eCiemny owal i ciepłe drewno akacjowe z bogatym, brązowym wykończeniem nadają stołowi jadalnianemu Pivot łagodny, organiczny wygląd, który doskonale pasuje do jadalni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 215 cm i głębokości 105 cm stół zapewnia dużo miejsca na codzienne posiłki i długie kolacje w jadalni. Szeroka, owalna centralna noga pozostawia wolną przestrzeń pod blatem, dzięki czemu łatwiej ustawić krzesła wokół stołu. Stół ma 77 cm wysokości, a wolna przestrzeń do spodniej strony blatu wynosi 74 cm, co zapewnia wygodę podczas korzystania ze standardowych krzeseł jadalnianych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno akacjowe (blat), drewno akacjowe (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488676897106,"sku":"5594\/15D","price":1205.16,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5594_15D_1.jpg?v=1779126380"},{"product_id":"eettafel-pivot-rond-o130cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Pivot okrągły Ø130 cm \/ Lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eOkrągły kształt i szeroka centralna podstawa nadają stołowi jadalnianemu Pivot spokojny, kompaktowy wygląd. Wykonano go z litego drewna akacjowego z ciepłym brązowym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica 130 cm sprawia, że stół dobrze pasuje do jadalni, w której chcesz wygodnie siedzieć wokół niego. Szeroka centralna podstawa pozostawia wolną przestrzeń pod blatem, dzięki czemu krzesła można łatwo ustawić dookoła. Blat ma pogrubioną krawędź o grubości 3,5 cm i subtelnie półokrągłe kształty, które dodatkowo podkreślają organiczny design.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStół ma 77 cm wysokości, a przestrzeń do spodniej części blatu wynosi 74 cm. Dzięki temu łatwo wyobrazić sobie ilość miejsca na nogi przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 130 × 130 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno akacjowe (blat), drewno akacjowe (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488677192018,"sku":"5595\/15D","price":882.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5595_15D_1.jpg?v=1779126382"},{"product_id":"eettafel-nox-cross-deens-ovaal-150cm-3d-melamine-graphite","title":"Stół jadalniany Nox Cross owalny duński 150 cm \/ Melamina 3D grafitowa","description":"\u003cp\u003eDeens owalny kształt i grafitowy kolor z subtelnym wyglądem kamienia naturalnego nadają temu stołowi jadalnianemu spokojną, industrialną podstawę w jadalni lub kuchni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlat o wymiarach 150 × 90 cm zapewnia wygodną przestrzeń do codziennych posiłków, pracy lub długich rozmów przy stole, a owalny kształt ułatwia dostawienie krzeseł dookoła. Szczególnie dobrze sprawdza się to w nieco mniejszym pomieszczeniu, ponieważ zaokrąglone linie wydają się mniej kanciaste. Krzyżakowa podstawa z malowanej proszkowo stali nadaje całości lekką formę i zapewnia stołowi stabilność. Nox Cross jest również dostępny w wersjach o długości 180 cm i 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 150 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: melamina (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: grafitowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488681550162,"sku":"5645\/64","price":542.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5645_64_1.jpg?v=1779126393"},{"product_id":"eettafel-nox-cross-deens-ovaal-180cm-3d-melamine-graphite","title":"Stół jadalniany Nox Cross owalny duński 180 cm \/ Melamina 3D grafitowa","description":"\u003cp\u003eSmukła, owalna forma sprawia, że ten stół jadalniany łączy blat w kolorze graphite z wyglądem kamienia naturalnego i krzyżową stalową podstawą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm zapewnia wygodną przestrzeń do wspólnego spożywania posiłków, a owalny kształt wygląda lżej niż stół prostokątny. Fazowana krawędź blatu nadaje mu smuklejszy profil, który dobrze pasuje do nowoczesnej jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą. Wysokość 77 cm i 73 cm wolnej przestrzeni pod blatem sprawiają, że stół nadaje się do codziennego użytkowania z krzesłami jadalnianymi. Model Nox Cross jest również dostępny w rozmiarach 150 cm i 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlat wykonano z melaminy, a podstawę ze stali malowanej proszkowo. W celu pielęgnacji należy przecierać stół lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: melamina (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: graphite\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488684990802,"sku":"5647\/64","price":722.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5647_64_1.jpg?v=1779126396"},{"product_id":"eettafel-nox-cross-deens-ovaal-215cm-3d-melamine-graphite","title":"Stół jadalniany Nox Cross owalny duński 215 cm \/ Melamina 3D grafitowa","description":"\u003cp\u003eDuński owalny stół w kolorze grafitowym Nox Cross nadaje jadalni spokojną, elegancką bazę, z blatem przypominającym kamień naturalny i stalową podstawą w kształcie krzyża.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 215 cm i szerokości 105 cm ten stół dobrze pasuje do przestronnej jadalni lub kuchni z częścią jadalną, w której przy stole może usiąść kilka osób. Duński owalny kształt wygląda łagodniej niż prostokątny stół i zapewnia nieco więcej miejsca na swobodne poruszanie się przy krótszych bokach. Wysokość 77 cm jest standardowa, a odległość do spodniej strony blatu wynosi 74 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJeśli szukasz tego modelu w innym rozmiarze, Nox Cross jest również dostępny w wersjach o długości 150 cm i 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: melamina (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: grafitowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488685285714,"sku":"5649\/64","price":652.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5649_64_1.jpg?v=1779126397"},{"product_id":"eettafel-bronte-deens-ovaal-180cm-brons-liquid-metal","title":"Stół jadalniany Bronte owalny duński 180 cm \/ Płynny metal w kolorze brązu","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat Bronte prezentuje się przestronnie, nie przytłaczając jadalni, a brązowe wykończenie liquid metal nadaje powierzchni metaliczny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 180 cm i głębokości 95 cm ten stół jadalniany dobrze sprawdzi się w jadalni, w której chcesz cieszyć się wygodną przestrzenią przy stole. Drewniany blat opiera się na podstawie typu spiderframe z malowanej proszkowo stali, co nadaje całości nowoczesny, industrialny charakter. Wysokość 77 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem sprawiają, że stół jest praktyczny w codziennym użytkowaniu. Model Bronte jest również dostępny w wersji o długości 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 95 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowe wykończenie liquid metal, brązowa podstawa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488716382546,"sku":"3254\/40L","price":673.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/3254_40L_1.jpg?v=1779126619"},{"product_id":"eettafel-bronte-deens-ovaal-215-cm-brons-liquid-metal","title":"Stół jadalniany Bronte owalny duński 215 cm \/ Płynny metal w kolorze brązu","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat o długości 215 cm nadaje stołowi jadalnianemu Bronte spokojną, wydłużoną formę, wykończoną w kolorze brązu liquid metal o metalicznym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 215 × 105 cm jest to przestronny stół jadalniany do jadalni, przy którym może usiąść kilka osób. Drewniany blat opiera się na podstawie typu spiderframe z malowanej proszkowo stali w kolorze brązu, co doskonale pasuje do nowoczesnego, industrialnego charakteru. Wysokość 77 cm oraz 75 cm wolnej przestrzeni do spodu blatu zapewniają wygodę siedzenia przy stole. Bronte jest również dostępny w wersji o długości 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brąz liquid metal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488716415314,"sku":"3255\/40L","price":657.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/3255_40L_1.jpg?v=1779126620"},{"product_id":"eettafel-travino-curvo-180cm-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Curvo 180cm \/ Ceramika trawertynowa","description":"\u003cp\u003eZaokrąglone krawędzie, blat o wyglądzie trawertynu i cztery wygięte nogi nadają stołowi Travino Curvo łagodną, spokojną formę, która doskonale pasuje do jadalni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm jest to przestronny stół jadalniany na codzienne posiłki i długie wieczory w jadalni lub kuchni z częścią jadalną. Ceramiczny blat jest odporny na zarysowania i plamy oraz na działanie wysokich temperatur, co sprawdza się przy intensywnym użytkowaniu. Prześwit 75 cm pod blatem zapewnia wystarczająco dużo miejsca na większość krzeseł jadalnianych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW ramach serii Travino ten stół jest również dostępny w innych wariantach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), MDF z dekorem drewna (stelaż)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: wygląd trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488815440210,"sku":"4569\/88","price":404.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4569_88_1.jpg?v=1779127207"},{"product_id":"eettafel-axis-deens-ovaal-180cm-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Axis duński owalny 180cm \/ Ceramika trawertynowa","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat o długości 180 cm nadaje stołowi jadalnianemu Axis spokojny, płynny kształt, a ceramiczny blat w kolorze trawertynu i centralna noga pod nim dopełniają jego wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm ten stół jadalniany dobrze sprawdzi się w jadalni zarówno na co dzień, jak i podczas długich kolacji. Centralna noga zapewnia więcej miejsca na nogi ze wszystkich stron i ułatwia wsuwanie krzeseł. Przy wysokości 76 cm oraz 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem można wygodnie siedzieć przy nim na czterech krzesłach z podłokietnikami lub sześciu krzesłach bez podłokietników.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCeramiczny blat jest odporny na zarysowania, plamy i wysokie temperatury. W celu konserwacji wystarczy przetrzeć stół lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), MDF w kolorze trawertynu (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488815636818,"sku":"4570\/88","price":882.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4570_88_1.jpg?v=1779127209"},{"product_id":"eettafel-travino-cross-deens-ovaal-180cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Cross duński owalny 180cm \/ Ceramika 3D trawertynowa","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat nadaje temu stołowi jadalnianemu łagodniejszą linię, a wykończenie imitujące trawertyn w ceramice 3D zapewnia spokojną, kamienną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm stół Travino Cross dobrze pasuje do jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą, oferując miejsce na cztery szerokie krzesła jadalniane albo sześć krzeseł bez podłokietników. Owalny kształt zapewnia nieco więcej przestrzeni do poruszania się wokół stołu niż stół prostokątny. Otwarta podstawa typu spiderframe z malowanej proszkowo stali nadaje konstrukcji lekkość; odległość między nogami wynosi 107 cm, a przestrzeń od podłogi do spodu blatu — 75 cm. Travino Cross jest również dostępny jako duński owalny stół jadalniany o długości 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: imitacja trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488815669586,"sku":"4571\/89D","price":798.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4571_89D_1.jpg?v=1779127210"},{"product_id":"eettafel-travino-cross-deens-ovaal-215cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Cross duński owalny 215cm \/ Ceramika 3D trawertynowa","description":"\u003cp\u003eDuński owalny kształt nadaje Travino Cross łagodniejszą linię przy stole, a ceramiczny blat 3D o wyglądzie trawertynu tworzy spokojną, kamienną powierzchnię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 215 cm i głębokości 105 cm ten stół jadalniany dobrze sprawdzi się w przestronnej jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą, zapewniając dużo użytecznej powierzchni bez surowego wyglądu prostokątnego stołu. Podstawa z malowanej proszkowo stali ma pod blatem kształt krzyżowy lub pajęczy, oferując 75 cm przestrzeni do jego spodu oraz 120 cm między nogami. Jeśli szukasz tego samego wariantu w bardziej kompaktowym rozmiarze, Travino Cross jest również dostępny w długości 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzecierać lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), malowana proszkowo stal (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: wygląd trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488815800658,"sku":"4572\/89D","price":1288.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4572_89D_1.jpg?v=1779127212"},{"product_id":"eettafel-travino-centro-deens-ovaal-215cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Centro duński owalny 215cm \/ Ceramika 3D trawertynowa","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat o długości 215 cm nadaje stołowi jadalnianemu Travino Centro spokojną, szeroką formę, a jego ceramiczna powierzchnia 3D w stylu trawertynu od razu przyciąga uwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 215 × 105 cm stół zapewnia dużo miejsca dla sześciu krzeseł z podłokietnikami, dlatego świetnie sprawdzi się w jadalni, w której lubisz spędzać przy stole dużo czasu. Centralna podstawa pozostawia wokół stołu więcej wolnej przestrzeni niż nogi narożne, dzięki czemu łatwiej przysunąć krzesła i elastyczniej zaaranżować miejsca siedzące. Blat można wycierać lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW ramach serii Travino ten stół jadalniany jest również dostępny w innych wariantach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), MDF z dekorem drewna (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: styl trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488815866194,"sku":"4573\/89D","price":1397.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4573_89D_1.jpg?v=1779127216"},{"product_id":"eettafel-travino-niervormig-215cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino w kształcie nerki 215cm \/ Ceramika 3D trawertynowa","description":"\u003cp\u003eNerkawe wykończenie stołu jadalnianego Travino nadaje jadalni łagodniejszą linię, a obszerny blat o długości 215 cm zapewnia mnóstwo miejsca na wspólne posiłki, pracę lub długie biesiadowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e3D-owy ceramiczny blat w kolorze przypominającym trawertyn nadaje stołowi spokojny, naturalny wygląd. Dzięki wymiarom 215 × 120 cm stół dobrze pasuje do przestronnej jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą, w której chcesz pomieścić kilka osób, nie uzyskując przy tym ciężkiego efektu wizualnego. Trzy cylindryczne nogi z płyty MDF z dekoracją imitującą drewno zapewniają stabilną podstawę, a odległość do spodu blatu wynosi 74 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlat należy przecierać lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 120 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), płyta MDF z dekoracją imitującą drewno (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: wygląd trawertynu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488816226642,"sku":"4574\/89D","price":1597.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4574_89D_1.jpg?v=1779127215"},{"product_id":"eettafel-travino-centro-rond-o120cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Centro okrągły Ø120cm \/ Ceramika 3D trawertynowa","description":"\u003cp\u003eOkrągły kształt i ceramiczny blat 3D o wyglądzie trawertynu nadają stołowi jadalnianemu Travino Centro spokojny, naturalny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki średnicy 120 cm przy stole można wygodnie usiąść, a jednocześnie zachować wystarczająco dużo miejsca na blacie do codziennego użytkowania. Okrągły kształt ułatwia ustawienie krzeseł wokół stołu i pozostawia wolną przestrzeń komunikacyjną, co jest praktyczne w jadalni lub kuchni. Centralna podstawa wykonana z płyty MDF z dekorem drewna zapewnia stabilność i pozostawia wolną przestrzeń pod stołem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW ramach serii Travino ten stół jest dostępny również w innych wariantach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 120 × 120 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), płyta MDF z dekorem drewna (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: wygląd trawertynu, wygląd drewna dębowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488816652626,"sku":"4576\/89D","price":769.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4576_89D_1.jpg?v=1779127219"},{"product_id":"eettafel-travino-arch-1-side-140cm-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Arch 1-side 140cm \/ Ceramika trawertynowa","description":"\u003cp\u003eProsty bok i blat o wyglądzie trawertynu nadają stołowi Travino Arch wyrazistą formę, dzięki której można go łatwo ustawić tuż przy ścianie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen stół jadalniany o szerokości 140 cm, głębokości 80 cm i wysokości 77 cm dobrze sprawdzi się w jadalni lub kuchni, w której chcesz funkcjonalnie wykorzystać przestrzeń. Blat wykonano z ceramiki, a podstawa łączy półłuk z jednej strony z dwiema cylindrycznymi nogami o falistym profilu z drugiej. Odległość od podłogi do spodu blatu wynosi 76 cm, a odległość między nogami — 100 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW ramach serii Travino Arch ten stół jadalniany jest również dostępny w innych wariantach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 140 × 80 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika (blat), MDF o falistym profilu (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488817865042,"sku":"4582\/88","price":404.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4582_88_1.jpg?v=1779127225"},{"product_id":"eettafel-point-135x135cm-massief-acacia","title":"Stół jadalniany Point 135x135cm \/ Lite drewno akacjowe","description":"\u003cp\u003eTrójkątny kształt od razu wyróżnia stół jadalniany Point we wnętrzu. Ma blat z litego drewna akacjowego oraz czarną stalową podstawę typu spiderframe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 135 × 135 cm stół dobrze sprawdzi się w jadalni lub przestronnej kuchni. Pomieści sześć osób, a wysokość 76 cm i 73 cm wolnej przestrzeni pod blatem zapewniają wygodę podczas jedzenia, pracy lub dłuższego biesiadowania. Blat wykonano z ciepłego w odcieniu drewna akacjowego i pokryto matowym, transparentnym lakierem, który podkreśla widoczny rysunek drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMalowana proszkowo stalowa podstawa nadaje stołowi nowoczesny charakter. Odległość między nogami wynosi 60 cm — warto uwzględnić ją przy wyborze i dosuwaniu krzeseł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 135 × 135 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno akacjowe (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: naturalny, czarny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488897360210,"sku":"2965\/15","price":802.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2965_15_1.jpg?v=1779127579"},{"product_id":"eettafel-stretch-175-275cm-massief-acacia","title":"Stół jadalniany Stretch 175\/275cm \/ Lite drewno akacjowe","description":"\u003cp\u003eOd kompaktowego spożywania posiłków po wystawne biesiadowanie — ten stół jadalniany można rozsunąć ze 175 do 275 cm. Ma blat z litego drewna akacjowego i stalową podstawę typu spiderframe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW jadalni, w której często potrzebujesz dodatkowych miejsc, zapewnia to dużą elastyczność, bez konieczności utrzymywania stołu w maksymalnym rozmiarze. Przy szerokości 275 cm, głębokości 90 cm i wysokości 77 cm oferuje dużo miejsca na spotkania przy posiłkach i długie wieczory przy stole. Blat wykonano z litego drewna akacjowego i pokryto matowym, transparentnym lakierem, a całość opiera się na podstawie z malowanej proszkowo stali. Prześwit od podłoża do dolnej krawędzi blatu wynosi 74 cm, a odległość między nogami to 100 cm, dzięki czemu krzesła można wygodnie wsunąć pod stół.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 275 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePielęgnacja: przecierać lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488897556818,"sku":"2969\/15","price":950.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2969_15_1.jpg?v=1779127580"},{"product_id":"eettafel-avero-solid-deens-ovaal-150cm-massief-acacia","title":"Stół jadalniany Avero Solid duński owalny 150cm \/ Lite drewno akacjowe","description":"\u003cp\u003eCiemny odcień i lite drewno akacjowe nadają stołowi jadalnianemu Avero Solid spokojną formę, a pod blatem znajduje się czarna podstawa typu spiderframe wykonana ze stali malowanej proszkowo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 150 cm i szerokości 90 cm stół dobrze pasuje do jadalni lub kuchni z częścią jadalną, w której chcesz wygodnie usiąść bez ostrych krawędzi w pomieszczeniu. Zwężający się ku dołowi blat nadaje mu smuklejszy profil, a wysokość 77 cm zapewnia komfort podczas codziennych posiłków. Pod blatem pozostaje 74 cm przestrzeni, a między nogami 97 cm, dzięki czemu krzesła można łatwo dosunąć. Avero Solid jest również dostępny w wersjach o długości 180 cm i 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 150 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: naturalne drewno akacjowe, czarna podstawa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488897589586,"sku":"2973\/15","price":642.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2973_15_1.jpg?v=1779127582"},{"product_id":"eettafel-avero-solid-deens-ovaal-150cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Avero Solid duński owalny 150cm \/ Lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eOwalny stół jadalniany wykonany z litego drewna akacjowego Avero Solid wprowadza do jadalni łagodną linię, ciepłe brązowe wykończenie i widoczny rysunek drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 150 × 90 cm ten stół jadalniany ma praktyczny rozmiar do jadalni lub kuchni — sprawdzi się podczas codziennych posiłków i długich wieczorów przy stole. Zaokrąglony kształt ułatwia poruszanie się wokół stołu, szczególnie gdy wokół jest nieco mniej miejsca. Stół ma 77 cm wysokości, a wolna przestrzeń pod blatem wynosi 74 cm, dzięki czemu krzesła jadalniane można wygodnie wsunąć pod blat. Przy ustawianiu krzeseł lub ławki wzdłuż dłuższego boku należy uwzględnić 97 cm odległości między nogami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 150 × 90 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488897622354,"sku":"2973\/15D","price":642.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2973_15D_1.jpg?v=1779127584"},{"product_id":"eettafel-avero-solid-deens-ovaal-180cm-massief-acacia","title":"Stół jadalniany Avero Solid duński owalny 180cm \/ Lite drewno akacjowe","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat i otwarta podstawa typu spider nadają stołowi jadalnianemu Avero Solid spokojną, nowoczesną formę, a ciepłe drewno akacjowe z bogatym, brązowym wykończeniem przyciąga wzrok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 180 cm i szerokości 95 cm stół dobrze sprawdzi się w jadalni lub otwartej kuchni, zapewniając miejsce na codzienne posiłki i długie wieczory przy stole. Zwężający się ku krawędzi blat wygląda smuklej, a wysokość 77 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem zapewniają wygodę siedzenia. W ramach serii Avero ten stół jadalniany jest dostępny również w długościach 150 cm i 215 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 95 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), stal malowana proszkowo (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488898834770,"sku":"2975\/15","price":673.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2975_15_1.jpg?v=1779127587"},{"product_id":"eettafel-avero-solid-deens-ovaal-180cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Avero Solid duński owalny 180cm \/ Lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eOwalny stół wykonany z litego drewna akacjowego Avero Solid tworzy ciepłą podstawę w jadalni, eksponując naturalny rysunek słojów i głębokie, brązowe wykończenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 180 cm i szerokości 95 cm zapewnia wystarczająco dużo miejsca na codzienne posiłki i długie wieczory przy stole. Owalny kształt prezentuje się łagodniej niż prostokątny stół i dobrze pasuje do jadalni lub kuchni z częścią jadalnianą. Przy wysokości 77 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem z łatwością wsuniesz pod niego krzesła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 95 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488898867538,"sku":"2975\/15D","price":798.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2975_15D_1.jpg?v=1779127586"},{"product_id":"eettafel-avero-solid-deens-ovaal-215cm-massief-acacia","title":"Stół jadalniany Avero Solid duński owalny 215cm \/ Lite drewno akacjowe","description":"\u003cp\u003eDuży, owalny blat z litego drewna akacjowego nadaje stołowi jadalnianemu Avero Solid spokojny i przestronny wygląd, a znajdująca się pod nim podstawa typu spider w kolorze gun metal zapewnia wyrazisty kontrast.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 215 cm i szerokości 105 cm ten stół jadalniany dobrze sprawdzi się w przestronnej jadalni lub otwartej kuchni, oferując wystarczająco dużo miejsca dla kilku osób. Lite drewno akacjowe pokryto matowym, transparentnym lakierem, dzięki czemu widoczny pozostaje rysunek drewna, a blat zyskuje subtelne wykończenie. Wysokość 77 cm i 75 cm wolnej przestrzeni pod blatem zapewniają wygodę siedzenia przy stole.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvero Solid jest również dostępny w długościach 150 cm i 180 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe (blat), gun metal (podstawa)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488898998610,"sku":"2977\/15","price":895.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2977_15_1.jpg?v=1779127587"},{"product_id":"eettafel-avero-solid-deens-ovaal-215cm-massief-acacia-bruin","title":"Stół jadalniany Avero Solid duński owalny 215cm \/ lite drewno akacjowe brązowe","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat o długości 215 cm nadaje stołowi jadalnianemu Avero Solid łagodną linię, a jednocześnie zapewnia dużo użytecznej powierzchni. Stół wykonano z litego drewna akacjowego z ciepłym brązowym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 215 × 105 cm stół oferuje dużo miejsca na wspólne posiłki, pracę zdalną lub długie wieczory przy stole w jadalni albo kuchni z częścią jadalnianą. Wysokość 77 cm zapewnia wygodną pozycję do pracy i siedzenia, a 75 cm przestrzeni do spodu blatu pozwala łatwo wsunąć pod niego krzesła. Odległość między nogami wynosi 127 cm — warto ją uwzględnić, jeśli planujesz ustawić krzesła lub ławkę wzdłuż dłuższego boku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: lite drewno akacjowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: brązowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53488900866386,"sku":"2977\/15D","price":1045.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/2977_15D_1.jpg?v=1779127588"},{"product_id":"eettafel-froma-centro-rond-o120cm-3d-keramiek-taj-mahal","title":"Okrągły stół jadalniany Froma Centro Ø120cm \/ ceramika 3D Taj Mahal","description":"\u003cp\u003eOkrągły i spokojny w formie, ten stół jadalniany łączy kompaktowe wymiary z blatem wykonanym z ceramiki 3D Taj Mahal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŚrednica 120 cm zapewnia wygodne miejsce na codzienne posiłki i długie wieczory przy stole w jadalni lub kuchni. Okrągły kształt ułatwia dostawianie krzeseł i sprawia, że aranżacja pozostaje lekka, nawet przy ograniczonej przestrzeni. Dzięki wysokości 77 cm i 76 cm prześwitu do spodu blatu stół dobrze pasuje do standardowych krzeseł jadalnianych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: 120 × 120 × 77 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53683862798674,"sku":"5707\/85D","price":802.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5707_85D_1.jpg?v=1780941376"},{"product_id":"eettafel-froma-centro-deens-ovaal-215cm-3d-keramiek-taj-mahal","title":"Stół jadalniany Froma Centro duński owalny 215cm \/ ceramika 3D Taj Mahal","description":"\u003cp\u003eDuński owalny blat stołu Froma Centro nadaje temu stołowi jadalnianemu spokojną, płynną formę, a ceramiczna powierzchnia 3D w wykończeniu Taj Mahal od razu przyciąga uwagę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 215 cm i szerokości 105 cm stół zapewnia mnóstwo miejsca podczas długich kolacji i codziennego użytkowania w jadalni. Wysokość 77 cm oraz 76 cm wolnej przestrzeni pod blatem gwarantują komfortową ilość miejsca przy stole. Zaokrąglony kształt ułatwia dostawienie dodatkowych krzeseł, bez ostrych narożników na drodze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: 215 × 105 × 77 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53683862831442,"sku":"5708\/85D","price":1448.37,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5708_85D_1.jpg?v=1780941377"},{"product_id":"eettafel-travino-curvo-180cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Curvo 180cm \/ ceramika 3D travertynowa","description":"\u003cp\u003eCeramiczny blat 3D w wyglądzie trawertynu nadaje stołowi jadalnianemu Travino Curvo spokojną, wyrazistą podstawę, a zaokrąglone kształty sprawiają, że całość jest łagodniejsza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 180 × 90 cm ten stół jadalniany zapewnia wygodną przestrzeń na codzienne posiłki i długie wieczory przy stole w jadalni lub kuchni z jadalnią. Wysokość 76 cm jest standardowa przy stole, a 75 cm od podłogi do spodu blatu zapewnia również wygodną przestrzeń na nogi. Odległość między nogami wynosi 112 cm — warto wziąć to pod uwagę przy ustawianiu krzeseł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53973539520850,"sku":"4569\/89D","price":642.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4569_89D_1.jpg?v=1783702895"},{"product_id":"eettafel-axis-deens-ovaal-180cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Axis duński owalny 180cm \/ ceramika 3D travertynowa","description":"\u003cp\u003eDuński owalny stół wykonany z ceramiki 3D o wyglądzie trawertynu, Axis od razu tworzy przy stole jadalnianym spokojną i elegancką aranżację.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki długości 180 cm i głębokości 90 cm zapewnia wystarczająco dużo miejsca na codzienne posiłki oraz długie wieczory przy stole w jadalni lub kuchni z jadalnią. Wysokość 76 cm pasuje do standardowych krzeseł do jadalni, a 75 cm od podłoża do spodu blatu pozwala łatwo wsunąć pod niego krzesła. Duński owalny kształt wygląda łagodniej niż prostokątny stół i zapewnia wygodną, otwartą przestrzeń dookoła.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 180 × 90 × 76 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: ceramika 3D (blat)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolor: trawertyn\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53973539553618,"sku":"4570\/89D","price":882.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4570_89D_1.jpg?v=1783702897"},{"product_id":"eettafel-vista-rond-o130cm-beige","title":"Stół jadalniany Vista okrągły Ø130cm \/ Beżowy","description":"\u003cp\u003eOkrągły i spokojny w formie, Vista nadaje Twojej jadalni łagodną bazę dzięki blatowi w beżowym kolorze o średnicy Ø130 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki okrągłemu kształtowi kilka osób może łatwo przy nim usiąść, bez ostrych rogów na ciągu komunikacyjnym. Średnica 130 cm zapewnia dość miejsca na posiłki, kawę lub grę, a wysokość 77 cm dobrze pasuje do krzeseł jadalnianych. Pod blatem masz 73 cm przestrzeni, co ułatwia wygodne wsunięcie krzeseł.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeżowy kolor łatwo połączyć z różnymi krzesłami i zastawą, od jasnego drewna po czarny metal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: 130 × 130 × 77 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKolor: beżowy\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54891857084754,"sku":"5547\/43","price":882.09,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/5547_43_1.jpg?v=1790716371"},{"product_id":"eettafel-travino-arch-1-side-140cm-3d-keramiek-travertin","title":"Stół jadalniany Travino Arch 1-stronny 140cm \/ Trawertynowa ceramika 3D","description":"\u003cp\u003eTravino Arch wyróżnia się blatem z ceramiki 3D o wyglądzie trawertynu oraz jednostronną nogą w kształcie łuku, która nadaje stołowi spokojną, architektoniczną formę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wymiarom 140 x 80 cm ten stół jadalniany dobrze sprawdzi się w jadalni lub kuchni, gdzie chcesz jeść przy kompaktowym stole bez rezygnacji z powierzchni blatu. Wysokość 77 cm i wolna przestrzeń 76 cm pod blatem zapewniają wystarczająco dużo miejsca na krzesła do jadalni. Dzięki konstrukcji nogi po jednej stronie przestrzeń pod stołem pozostaje otwarta, a całość wygląda lżej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eWymiary: 140 x 80 x 77 cm\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Mioni","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55003383791954,"sku":"4582\/89D","price":642.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/6375\/0738\/files\/4582_89D_1.jpg?v=1791561409"}],"url":"https:\/\/mioni.shop\/pl\/collections\/stoly-do-jadalni.oembed","provider":"Mioni","version":"1.0","type":"link"}